Advientos Home | Il mio conto | Logout | Showroom | Su Advientos - DE | EN | ES | FR | IT
Crea il tuo Calendario dell'Avvento
14 Marzo 2025, il calendario è terminato.
(Ultima finestra 20 Dicembre 2024)
Adventskalender 6. Grundschule 2024
Casella 11
Hi! Ich bin Athina! 


Kennt ihr die Songs OH TANNENBAUM und STILLE NACHT?
Γνωρίζατε πως τα τραγούδια αυτά είναι γερμανικά;

Το OH TANNENBAUM (Ω ΕΛΑΤΟ) xρονολογείται το 1820
https://video.link/w/xxe5b

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/lS4wTuvR7Ik" title="⭐️ O Tannenbaum - Weihnachtslieder deutsch | Kinderlieder deutsch | Weihnachten - muenchenmedia" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>

Casella 15
Casella 2
allo, mein Name ist Fotini!

Das ist der ADVENTSKRANZ
(To στεφάνι του Advent με τα 4 κεριά. Κάθε Κυριακή ανάβουμε από ένα. Την τελευταία Κυριακή ανάβουν και τα 4 κεριά. Πλησιάζουν Χριστούγεννα!)

Sonntag, der 1.Dezember ist der 1.Advent!
Wir zünden die erste Kerze an.
Κυριακή, 1η Δεκεμβρίου, ανάβουμε το 1ο κερί!


Und hier die Termine für dieses Jahr:
Φέτος ισχύουν αυτές οι ημερομηνίες:

Der 1. Advent 2024: Sonntag, der 1. Dezember
To 1ο κεράκι ανάβει Κυριακή, 1η Δεκεμβρίου.
Der 2. Advent 2024: Sonntag, der 8. Dezember
Το 2ο κεράκι ανάβει Κυριακή, 8 Δεκεμβρίου.
Der 3. Advent 2024: Sonntag, der 15.Dezember
Το 3ο κεράκι ανάβει Κυριακή, 15 Δεκεμβρίου.
Der 4. Advent 2024: Sonntag, der 22.Dezember
Το 4ο κεράκι ανάβει Κυριακή, 22 Δεκεμβρίου.
Ανάβουν όλα μαζί και περιμένουμε τα Χριστούγεννα!

Ich wünsche euch allen eine wunderschöne Adventszeit!
Σας ευχόμαστε μια όμορφη προχριστουγεννιάτικη περίοδο!

Hier das Video: "Der Adventskranz, die Story.."
<iframe title="vimeo-player" src="https://player.vimeo.com/video/885733853?h=fba8045ef0" width="640" height="360" frameborder="0"    allowfullscreen></iframe>

Δείτε το βίντεο με το έθιμο του στεφανιού εδώ:
Casella 10
Hallo Leute! Mein Name ist Nefeli!

Heiße Schokolade! Lecker!

ΖΕΣΤΗ ΣΟΚΟΛΑΤΑ, ΒΙΕΝΝΕΖΙΚΗ!

https://app.giorgostsoulis.com/syntages/rofimata/sokolata-vienoua

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/KGkJc8MOgpU?si=g1NUEA8K5XrVDNDD" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>Casella 16
Casella 6
Hallo! Mein Name ist Nikolas, und heute ist...

NIKOLAUSTAG !!!

Σήμερα είναι η Ημέρα του Αγίου Νικολάου!
Kαι επειδή είναι η γιορτή μου, σας παρουσιάζω ένα τραγούδι και την ιστορία του!

Δείτε εδώ ένα τραγούδι

Das Lied:https://video.link/w/uYd5b

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/OkvXugiij3U" title="Lasst uns froh und munter sein - Weihnachtslieder zum Mitsingen | Sing Kinderlieder" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>


Κι εδώ το βίντεο με την ιστορία του!
Das Video zur Geschichte
<iframe title="vimeo-player" src="https://player.vimeo.com/video/885709704?h=127e5f16ff" width="640" height="360" frameborder="0"    allowfullscreen></iframe>
Casella 8
Guten Morgen!
Mein Name ist Taxiarchis!

Ένα αγαπημένο τραγούδι θα ακούσετε εδώ.

Ein toller Song hier, auf Deutsch.
Alle kennen diesen Song, Ja?
Όλοι το γνωρίζουμε, έτσι;

Lied: Der kleine Trommler (Sänger: Vincent Weiss)

Τραγούδι: Ο μικρός τυμπανιστής
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Ogd6WNGhmUQ" title="Wincent Weiss &amp; Kinderchor - Der kleine Trommler 2016" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>Casella 13
Grüßt euch, mein Name ist Aggelos!

Habt ihr Lust auf einen Film? 

Εδώ μια συγκινητική ιστορία, το "Κοριτσάκι με τα σπίρτα" του Δανού Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. 
Viel Spaß! Kαλή διασκέδαση! 

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/w94caHtHMxY" title="Joé - Das Mädchen mit den Schwefelhölzern (engl-subtitel) 2013" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>Casella 20
Casella 4
Ηi Leute, ich bin Αggelos!

Heute, der 4. Dezember, ist Barbaratag.

Σήμερα, 4 Δεκεμβρίου, είναι η Γιορτή της Αγίας Βαρβάρας. Στη Γερμανία υπάρχει αυτό το έθιμο:

Barbarazweig-Το κλαδάκι της Αγίας Βαρβάρας:

Das ist die Story:
Δείτε την ιστορία εδώ:
<iframe title="vimeo-player" src="https://player.vimeo.com/video/885714620?h=1a3b7a2a67" width="640" height="360" frameborder="0"    allowfullscreen></iframe>
Casella 7
Hallo Freunde! Ich bin Αnastassis!

LEBKUCHEN ! ΛΕΠΚΟΥΧΕΝ! Τα γνωρίζετε;
Πολύ νόστιμα χριστουγεννιάτικα γλυκίσματα.
Να και οι συνταγές!

Das Rezept auf Griechisch (Η συνταγή στα ελληνικα)
https://cookpad.com/gr/sintages/3778577-lempkouxen-lebkuchen-xristougenniatiko-germaniko-gluko

Das Video:
<iframe src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=314&href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fdw.greek%2Fvideos%2F999737930614547%2F&show_text=false&width=560&t=0" width="560" height="314" style="border:none;overflow:hidden" scrolling="no" frameborder="0" allowfullscreen="true" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share" allowFullScreen="true"></iframe>Casella 18
Casella 5
Hallo! Ich bin Johanna!

Heute ist der 5. Dezember.
Hurraaa!!! Denn am Abend....

Σήμερα το βράδυ, δεν θα κοιμηθώ! Θα περιμένω με χαρά να έρθει... Ποιός???
Ας βγάλω τις μπότες μου έξω.
Ορίστε και το τραγούδι!

Der Song: Stiefel raus!
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ggBEkK4be1U" title="⛄️ Stiefel raus, Nikolaus - Weihnachtslieder für Kinder || Kinderlieder" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>Casella 12
Guten Morgen! Ich heiße Alex! 

Hier die Story des Songs STILLE NACHT (ΑΓΙΑ ΝΥΧΤΑ) 
https://video.link/w/Uxe5b

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/TuyroRHlcBE" title="⭐️ Stille Nacht, heilige Nacht - Weihnachtslieder deutsch | Kinderlieder deutsch - muenchenmedia" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>

Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ "ΑΓΙΑ ΝΥΧΤΑ"
Την παραμονή των Χριστουγέννων του 1818 δύο άνδρες με μια μικρή κιθάρα μπήκαν σε μια εκκλησία στο Όμπερντορφ της Αυστρίας, έτοιμη να ψάλλουν ένα νέο χριστουγεννιάτικο τραγούδι.

Ήταν μια εποχή δύσκολη για το χωριό κοντά στο Σάλτσμπουργκ, που προσπαθούσε -όπως κι η υπόλοιπη κεντρική Ευρώπη – να συνέλθει λίγο μετά τη λήξη των ναπολεόντειων πολέμων κι οι περισσότεροι κάτοικοι του οποίου εργάζονταν στον ποταμό Σάλτσαχ, επανδρώνοντας τις φορτηγίδες που μετέφεραν αλάτι.

Μόλις δύο χρόνια νωρίτερα, το ολέθριο ««Έτος χωρίς καλοκαίρι» του 1816 -από την ηφαιστειακή τέφρα από την Ινδονησία που έφθασε στην Ευρώπη – είχε φέρει λιμό και απόγνωση στους πληθυσμούς.

Αλλά το φθινόπωρο της ίδιας εκείνης χρονιάς, ένας νεαρός καθολικός ιερέας ονόματι Γιόζεφ Μορ είχε γράψει ένα χριστουγεννιάτικο ποίημα έξι στροφών που άρχιζε με τα λόγια “Stille Nacht, Heilige Nacht”...

Δύο χρόνια αργότερα ο πατήρ Μορ επιστράτευσε έναν φίλο του, ντόπιο δάσκαλο και μουσικό, τον Φραντς Γκρούμπερ, να γράψει μια μελωδία για το ποίημά του, ώστε να μπορεί να ερμηνευτεί με κιθάρα τα Χριστούγεννα, καθώς το εκκλησιαστικό όργανο του ναού είχε πάθει ζημιές από τα ποντίκια και την υγρασία.

Μέσα σε μια μέρα ο Γκρούμπερ ολοκλήρωσε τη σύνθεσή του, και την παραμονή των Χριστουγέννων, ημέρα Πέμπτη, οι δύο άνδρες έψαλλαν πριν από ακριβώς 200 χρόνια στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου για πρώτη φορά την πιο αγαπημένη χριστουγεννιάτικη μελωδία όλων των εποχών.
Πηγή: iefimerida.gr - Η εκπληκτική ιστορία πίσω από το τραγούδι «Αγια Νύχτα», 200 χρόνια πριν [βίντεο] - iefimerida.gr
Casella 9
Hallo! Ich bin Marios!

Σας παρουσιάζω τα διάσημα ...

GLÜHWEIN UND HEISSE SCHOKOLADE!
(ΖΕΣΤΟ, ΑΡΩΜΑΤΙΚΟ ΚΡΑΣΙ ΓΚΛΥΒΑΪΝ ΚΑΙ ΖΕΣΤΗ, ΤΕΛΕΙΑ, ΝΟΣΤΙΜΗ, ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΣΟΚΟΛΑΤΑ!!!)

FÜR MAMA UND PAPA:
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/FLtVl45Hlkc" title="Glühwein Επ.22 | Kitchen Lab TV | Άκης Πετρετζίκης" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
Casella 19
Casella 3
Grüßt euch! Mein Name ist Ilaeira!
Γεια σας! Το όνομά μου είναι Ιλάειρα!

Das ist der ADVENTSKΑLENDER (To Hμερολόγιο του Advent)
Από 1η έως και 24η Δεκεμβρίου, ανοίγουμε από ένα παραθυράκι και τρώμε το...σοκολατάκι!

Hier das Video "Der Adventskalender, die Story.."

Δείτε το βίντεο με την ιστορία του εδώ:
<div style="position: relative; width: 100%; height: 0; padding-top: 56.2500%;
 padding-bottom: 0; box-shadow: 0 2px 8px 0 rgba(63,69,81,0.16); margin-top: 1.6em; margin-bottom: 0.9em; overflow: hidden;
 border-radius: 8px; will-change: transform;">
  <iframe loading="lazy" style="position: absolute; width: 100%; height: 100%; top: 0; left: 0; border: none; padding: 0;margin: 0;"
    src="https://www.canva.com/design/DAGXgpAOyUY/4yJYIDDKwtCyu4icfE5aig/watch?embed" allowfullscreen="allowfullscreen" allow="fullscreen">
  </iframe>
</div>
<a href="https:&#x2F;&#x2F;www.canva.com&#x2F;design&#x2F;DAGXgpAOyUY&#x2F;4yJYIDDKwtCyu4icfE5aig&#x2F;watch?utm_content=DAGXgpAOyUY&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=embeds&amp;utm_source=link" target="_blank" rel="noopener">Σχέδιο</a> από Anastasia Apostolidou

https://www.canva.com/design/DAGXgpAOyUY/xUb2kSrN7mI5vndzN3p_tQ/edit?utm_content=DAGXgpAOyUY&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton


Red Elegant Christmas Celebrations Video από Anastasia Apostolidou

https://www.canva.com/design/DAGX7W415Lo/m-qbVxToITZoGjUTA_-hhg/watch
Casella 17
Casella 14
Ηallo! Mein Name ist Leonidas. 

Hier ein toller Rap-Song! 

Tanzt mit uns! 
Χορέψτε μαζί μας! 

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/7YGKU0B4HVA" title="RENTIER SONG mit Text Casella 1
Hallo Freunde!

Das ist unser Adventskalender 2024.
Αυτό είναι το Χριστουγεννιάτικο Ημερολόγιο 2024.
Wir sind die Schüler und Schülerinnen
der 6. Klasse in der 6. Grundschule Stavroupolis Thessaloniki.
Είμαστε οι μαθητές και μαθήτριες της ΣΤ' τάξης του 6ου Δημοτικού Σταυρούπολης.

Αm 1. Dezember beginnen beide Adventsbräuche:
Der ADVENTSKALENDER und der ADVENTSKRANZ

Tην Κυριακή 1η Δεκεμβρίου, ξεκινούν και τα δύο έθιμα της προχριστουγεννιάτικης περιόδου που ονομάζεται Advent:
To ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ με τα 24 παραθυράκια (ADVENSKALENDER) και
το ΣΤΕΦΑΝΙ με τα 4 κεράκια (ADVENTSKRANZ).

Θα σας παρουσιάσουμε στα επόμενα παράθυρα τα έθιμα αυτά.

Viel Spaß zur Adventszeit!
ΚΑΛΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ!
[Di nuovo]       [ Va a la finestra 20]

Saremo lieti di accettare il vostro sostegno per il progetto Advientos. Grazie!

Casella 20

20
Caselle del Advientos

Casella 1
1-12-2024
1
Hallo Freunde!

Das ist unser Adventskalender 2024.
Αυτό είναι το Χριστουγεννιάτικο Ημερολόγιο 2024.
Wir sind die Schüler und Schülerinnen
der 6. Klasse in der 6. Grundschule Stavroupolis Thessaloniki.
Είμαστε οι μαθητές και μαθήτριες της ΣΤ' τάξης του 6ου Δημοτικού Σταυρούπολης.

Αm 1. Dezember beginnen beide Adventsbräuche:
Der ADVENTSKALENDER und der ADVENTSKRANZ

Tην Κυριακή 1η Δεκεμβρίου, ξεκινούν και τα δύο έθιμα της προχριστουγεννιάτικης περιόδου που ονομάζεται Advent:
To ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ με τα 24 παραθυράκια (ADVENSKALENDER) και
το ΣΤΕΦΑΝΙ με τα 4 κεράκια (ADVENTSKRANZ).

Θα σας παρουσιάσουμε στα επόμενα παράθυρα τα έθιμα αυτά.

Viel Spaß zur Adventszeit!
ΚΑΛΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ!
Casella 2
2-12-2024
2
allo, mein Name ist Fotini!

Das ist der ADVENTSKRANZ
(To στεφάνι του Advent με τα 4 κεριά. Κάθε Κυριακή ανάβουμε από ένα. Την τελευταία Κυριακή ανάβουν και τα 4 κεριά. Πλησιάζουν Χριστούγεννα!)

Sonntag, der 1.Dezember ist der 1.Advent!
Wir zünden die erste Kerze an.
Κυριακή, 1η Δεκεμβρίου, ανάβουμε το 1ο κερί!


Und hier die Termine für dieses Jahr:
Φέτος ισχύουν αυτές οι ημερομηνίες:

Der 1. Advent 2024: Sonntag, der 1. Dezember
To 1ο κεράκι ανάβει Κυριακή, 1η Δεκεμβρίου.
Der 2. Advent 2024: Sonntag, der 8. Dezember
Το 2ο κεράκι ανάβει Κυριακή, 8 Δεκεμβρίου.
Der 3. Advent 2024: Sonntag, der 15.Dezember
Το 3ο κεράκι ανάβει Κυριακή, 15 Δεκεμβρίου.
Der 4. Advent 2024: Sonntag, der 22.Dezember
Το 4ο κεράκι ανάβει Κυριακή, 22 Δεκεμβρίου.
Ανάβουν όλα μαζί και περιμένουμε τα Χριστούγεννα!

Ich wünsche euch allen eine wunderschöne Adventszeit!
Σας ευχόμαστε μια όμορφη προχριστουγεννιάτικη περίοδο!

Hier das Video: "Der Adventskranz, die Story.."


Δείτε το βίντεο με το έθιμο του στεφανιού εδώ:
Casella 3
3-12-2024
3
Grüßt euch! Mein Name ist Ilaeira!
Γεια σας! Το όνομά μου είναι Ιλάειρα!

Das ist der ADVENTSKΑLENDER (To Hμερολόγιο του Advent)
Από 1η έως και 24η Δεκεμβρίου, ανοίγουμε από ένα παραθυράκι και τρώμε το...σοκολατάκι!

Hier das Video "Der Adventskalender, die Story.."

Δείτε το βίντεο με την ιστορία του εδώ:



Σχέδιο από Anastasia Apostolidou

https://www.canva.com/design/DAGXgpAOyUY/xUb2kSrN7mI5vndzN3p_tQ/edit?utm_content=DAGXgpAOyUY&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton


Red Elegant Christmas Celebrations Video από Anastasia Apostolidou

https://www.canva.com/design/DAGX7W415Lo/m-qbVxToITZoGjUTA_-hhg/watch
Casella 4
4-12-2024
4
Ηi Leute, ich bin Αggelos!

Heute, der 4. Dezember, ist Barbaratag.

Σήμερα, 4 Δεκεμβρίου, είναι η Γιορτή της Αγίας Βαρβάρας. Στη Γερμανία υπάρχει αυτό το έθιμο:

Barbarazweig-Το κλαδάκι της Αγίας Βαρβάρας:

Das ist die Story:
Δείτε την ιστορία εδώ:
Casella 5
5-12-2024
5
Hallo! Ich bin Johanna!

Heute ist der 5. Dezember.
Hurraaa!!! Denn am Abend....

Σήμερα το βράδυ, δεν θα κοιμηθώ! Θα περιμένω με χαρά να έρθει... Ποιός???
Ας βγάλω τις μπότες μου έξω.
Ορίστε και το τραγούδι!

Der Song: Stiefel raus!
Casella 6
6-12-2024
6
Hallo! Mein Name ist Nikolas, und heute ist...

NIKOLAUSTAG !!!

Σήμερα είναι η Ημέρα του Αγίου Νικολάου!
Kαι επειδή είναι η γιορτή μου, σας παρουσιάζω ένα τραγούδι και την ιστορία του!

Δείτε εδώ ένα τραγούδι

Das Lied:https://video.link/w/uYd5b




Κι εδώ το βίντεο με την ιστορία του!
Das Video zur Geschichte

Casella 7
7-12-2024
7
Hallo Freunde! Ich bin Αnastassis!

LEBKUCHEN ! ΛΕΠΚΟΥΧΕΝ! Τα γνωρίζετε;
Πολύ νόστιμα χριστουγεννιάτικα γλυκίσματα.
Να και οι συνταγές!

Das Rezept auf Griechisch (Η συνταγή στα ελληνικα)
https://cookpad.com/gr/sintages/3778577-lempkouxen-lebkuchen-xristougenniatiko-germaniko-gluko

Das Video:
Casella 8
8-12-2024
8
Guten Morgen!
Mein Name ist Taxiarchis!

Ένα αγαπημένο τραγούδι θα ακούσετε εδώ.

Ein toller Song hier, auf Deutsch.
Alle kennen diesen Song, Ja?
Όλοι το γνωρίζουμε, έτσι;

Lied: Der kleine Trommler (Sänger: Vincent Weiss)

Τραγούδι: Ο μικρός τυμπανιστής
Casella 9
9-12-2024
9
Hallo! Ich bin Marios!

Σας παρουσιάζω τα διάσημα ...

GLÜHWEIN UND HEISSE SCHOKOLADE!
(ΖΕΣΤΟ, ΑΡΩΜΑΤΙΚΟ ΚΡΑΣΙ ΓΚΛΥΒΑΪΝ ΚΑΙ ΖΕΣΤΗ, ΤΕΛΕΙΑ, ΝΟΣΤΙΜΗ, ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΣΟΚΟΛΑΤΑ!!!)

FÜR MAMA UND PAPA:

Casella 10
10-12-2024
10
Hallo Leute! Mein Name ist Nefeli!

Heiße Schokolade! Lecker!

ΖΕΣΤΗ ΣΟΚΟΛΑΤΑ, ΒΙΕΝΝΕΖΙΚΗ!

https://app.giorgostsoulis.com/syntages/rofimata/sokolata-vienoua

Casella 11
11-12-2024
11
Hi! Ich bin Athina!


Kennt ihr die Songs OH TANNENBAUM und STILLE NACHT?
Γνωρίζατε πως τα τραγούδια αυτά είναι γερμανικά;

Το OH TANNENBAUM (Ω ΕΛΑΤΟ) xρονολογείται το 1820
https://video.link/w/xxe5b



Casella 12
12-12-2024
12
Guten Morgen! Ich heiße Alex!

Hier die Story des Songs STILLE NACHT (ΑΓΙΑ ΝΥΧΤΑ)
https://video.link/w/Uxe5b



Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ "ΑΓΙΑ ΝΥΧΤΑ"
Την παραμονή των Χριστουγέννων του 1818 δύο άνδρες με μια μικρή κιθάρα μπήκαν σε μια εκκλησία στο Όμπερντορφ της Αυστρίας, έτοιμη να ψάλλουν ένα νέο χριστουγεννιάτικο τραγούδι.

Ήταν μια εποχή δύσκολη για το χωριό κοντά στο Σάλτσμπουργκ, που προσπαθούσε -όπως κι η υπόλοιπη κεντρική Ευρώπη – να συνέλθει λίγο μετά τη λήξη των ναπολεόντειων πολέμων κι οι περισσότεροι κάτοικοι του οποίου εργάζονταν στον ποταμό Σάλτσαχ, επανδρώνοντας τις φορτηγίδες που μετέφεραν αλάτι.

Μόλις δύο χρόνια νωρίτερα, το ολέθριο ««Έτος χωρίς καλοκαίρι» του 1816 -από την ηφαιστειακή τέφρα από την Ινδονησία που έφθασε στην Ευρώπη – είχε φέρει λιμό και απόγνωση στους πληθυσμούς.

Αλλά το φθινόπωρο της ίδιας εκείνης χρονιάς, ένας νεαρός καθολικός ιερέας ονόματι Γιόζεφ Μορ είχε γράψει ένα χριστουγεννιάτικο ποίημα έξι στροφών που άρχιζε με τα λόγια “Stille Nacht, Heilige Nacht”...

Δύο χρόνια αργότερα ο πατήρ Μορ επιστράτευσε έναν φίλο του, ντόπιο δάσκαλο και μουσικό, τον Φραντς Γκρούμπερ, να γράψει μια μελωδία για το ποίημά του, ώστε να μπορεί να ερμηνευτεί με κιθάρα τα Χριστούγεννα, καθώς το εκκλησιαστικό όργανο του ναού είχε πάθει ζημιές από τα ποντίκια και την υγρασία.

Μέσα σε μια μέρα ο Γκρούμπερ ολοκλήρωσε τη σύνθεσή του, και την παραμονή των Χριστουγέννων, ημέρα Πέμπτη, οι δύο άνδρες έψαλλαν πριν από ακριβώς 200 χρόνια στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου για πρώτη φορά την πιο αγαπημένη χριστουγεννιάτικη μελωδία όλων των εποχών.
Πηγή: iefimerida.gr - Η εκπληκτική ιστορία πίσω από το τραγούδι «Αγια Νύχτα», 200 χρόνια πριν [βίντεο] - iefimerida.gr
Casella 13
13-12-2024
13
Grüßt euch, mein Name ist Aggelos!

Habt ihr Lust auf einen Film?

Εδώ μια συγκινητική ιστορία, το "Κοριτσάκι με τα σπίρτα" του Δανού Χανς Κρίστιαν Άντερσεν.
Viel Spaß! Kαλή διασκέδαση!

Casella 14
14-12-2024
14
Ηallo! Mein Name ist Leonidas.

Hier ein toller Rap-Song!

Tanzt mit uns!
Χορέψτε μαζί μας!